Budezonidas; Formoterolis Inhaliacinis aerozolis

Sveiki! Kaip ilgametis gydytojas, dažnai susiduriu su kvėpavimo takų ligomis. Šiandien noriu trumpai papasakoti apie budezonidą ir formoterolį – inhaliacinius aerozolius, plačiai naudojamus astmai ir lėtinei obstrukcinei plaučių ligai (LOPL) gydyti. Šie vaistai efektyviai mažina uždegimą ir plečia bronchus, taip palengvindami kvėpavimą.

Kas yra šis vaistas?

BUDESONIDAS; FORMOTEROL (byoo DES oh nide; MOH te rol) gydo astmą ir lėtinę obstrukcinę plaučių ligą (LOPL). Jis veikia atverdamas plaučių kvėpavimo takus, todėl lengviau kvėpuoti. Tai inhaliuojamųjų steroidų ir bronchus plečiančių vaistų derinys. Jis dažnai vadinamas valdikliu inhaliatoriumi. Nenaudokite jo staigiam astmos priepuoliui arba LOPL paūmėjimui gydyti.

Šis vaistas gali būti naudojamas kitiems tikslams; Jei turite klausimų, kreipkitės į savo sveikatos priežiūros paslaugų teikėją arba vaistininką.

BENDRASIS PREKĖS ŽENKLO PAVADINIMAS (-AI): Symbicort

Ką turėčiau pasakyti savo priežiūros komandai prieš pradėdamas vartoti šį vaistą?

Jie turi žinoti, ar turite kurią nors iš šių sąlygų:

• Diabetas
• Akių ligos, tokios kaip glaukoma, katarakta ar neryškus matymas
• Širdies liga
• Aukštas kraujo spaudimas
• Imuninės sistemos problemos
• Infekcija
• Nereguliarus širdies plakimas ar ritmas
• Kepenų liga
• Osteoporozė, silpni kaulai
• Feochromocitoma
• Priepuoliai
• Skydliaukės liga
• Neįprasta arba alerginė reakcija į budezonidą, formoterolį, kitus vaistus, maistą, dažus ar konservantus
• Nėščia arba bandanti pastoti
• Maitinimas krūtimi

Kaip turėčiau vartoti šį vaistą?

Šis vaistas įkvepiamas per burną. Prieš naudojimą gerai suplakti. Po naudojimo išskalaukite burną vandeniu. Įsitikinkite, kad nenurykite vandens. Vartokite taip, kaip nurodyta recepto etiketėje. Nenaudokite jo dažniau nei nurodyta. Vartokite toliau, nebent jūsų priežiūros komanda lieps jums nustoti.

Kartu su šiuo vaistu yra NAUDOJIMO INSTRUKCIJA. Paklauskite vaistininko nurodymų, kaip vartoti šį vaistą. Atidžiai perskaitykite informaciją. Jei turite klausimų, pasitarkite su vaistininku arba priežiūros komanda.

Pasitarkite su savo priežiūros komanda apie šio vaisto vartojimą vaikams. Nors tam tikromis sąlygomis jis gali būti skiriamas jaunesniems nei 6 metų vaikams, reikia laikytis atsargumo priemonių.

Perdozavimas: jei manote, kad išgėrėte per daug šio vaisto, nedelsdami kreipkitės į apsinuodijimų kontrolės centrą arba greitosios pagalbos skyrių.

PASTABA: Šis vaistas skirtas tik jums. Nesidalinkite šiuo vaistu su kitais.

Ką daryti, jei praleidau dozę?

Jei praleidote dozę, suvartokite ją kuo greičiau. Jei jau beveik laikas vartoti kitą dozę, naudokite tik tą dozę. Nevartokite dvigubų ar papildomų dozių.

Kas gali sąveikauti su šiuo vaistu?

Nevartokite vaisto kartu su šiais atvejais:

• Cisapridas
• Dronedaronas
• Kiti vaistai, kurių sudėtyje yra ilgai veikiančių beta-2 agonistų (LABA), tokių kaip arfomoterolis, formoterolis, indakaterolis, olodaterolis, salmeterolis, vilanterolis
• Pimozidas
• Tioridazinas

Šis vaistas taip pat gali sąveikauti su:

• Tam tikri antibiotikai, tokie kaip klaritromicinas, telitromicinas
• Tam tikri antivirusiniai vaistai nuo ŽIV ar hepatito
• Tam tikri širdies vaistai, tokie kaip atenololis, metoprololis
• Tam tikri vaistai nuo kraujospūdžio, širdies ligų, nereguliaraus širdies plakimo
• Tam tikri vaistai nuo depresijos, nerimo ar psichozinių sutrikimų
• Tam tikri vaistai nuo grybelinių infekcijų, pvz., ketokonazolas, itrakonazolas
• Diuretikai
• Greipfrutų sultys
• MAOI, tokie kaip Marplan, Nardil ir Parnate
• Mifepristonas
• Kiti vaistai, ilginantys QT intervalą (nenormalus širdies ritmas)
• Kai kurios vakcinos
• Steroidiniai vaistai, tokie kaip prednizonas ar kortizonas
• Stimuliuojantys vaistai, skirti dėmesio sutrikimams, svorio metimui ar budrumui
• Teofilinas

Šiame sąraše gali nebūti aprašytos visos galimos sąveikos. Pateikite savo sveikatos priežiūros paslaugų teikėjui visų vartojamų vaistų, žolelių, nereceptinių vaistų ar maisto papildų sąrašą. Taip pat pasakykite jiems, jei rūkote, geriate alkoholį ar vartojate nelegalius narkotikus. Kai kurie elementai gali sąveikauti su vaistu.

Į ką turėčiau atkreipti dėmesį vartojant šį vaistą?

Apsilankykite savo priežiūros komandoje, kad reguliariai patikrintumėte savo pažangą. Pasakykite savo priežiūros komandai, jei jūsų simptomai nepradeda gerėti arba jie blogėja.

Laikykitės savo priežiūros komandos plano, kaip gydyti ūminį astmos priepuolį arba bronchų spazmą (švokštimą). Jei simptomai pablogėja arba nepagerėja, nedelsdami paskambinkite savo priežiūros komandai.

Jei sergate astma, jūs ir jūsų priežiūros komanda turėtumėte parengti kaip tik jums skirtą astmos veiksmų planą. Būtinai žinokite, ką daryti, jei esate geltonojoje (astma sunkėja) arba raudonojoje (susijęs su gydytoju) zonoje.

Nesigydykite nuo kosulio, peršalimo ar alergijos nepasiklausę savo priežiūros komandos patarimo. Kai kurie nereceptiniai vaistai gali tai paveikti.

Šis vaistas gali padidinti riziką užsikrėsti infekcija. Kreipkitės patarimo į savo priežiūros komandą, jei pajutote karščiavimą, šaltkrėtis, gerklės skausmą ar kitus peršalimo ar gripo simptomus. Negydykite savęs. Stenkitės vengti būti šalia sergančių žmonių. Jei nesate pasiskiepiję nuo tymų ar vėjaraupių, nedelsdami pasakykite savo priežiūros komandai, jei esate šalia žmonių, sergančių šiais virusais.

Ilgą laiką vartojant šį vaistą, gali susilpnėti jūsų kaulai. Gali padidėti kaulų lūžių rizika. Pasikalbėkite su savo priežiūros komanda apie savo kaulų sveikatą.

Šis vaistas gali sulėtinti jūsų vaiko augimą, jei jis ilgą laiką vartojamas didelėmis dozėmis. Jūsų priežiūros komanda stebės jūsų vaiko augimą.

Kokį šalutinį poveikį galiu pastebėti gavęs šį vaistą?

Šalutinis poveikis, apie kurį turėtumėte kuo greičiau pranešti savo priežiūros komandai:

• Alerginės reakcijos – odos išbėrimas, niežulys, dilgėlinė, veido, lūpų, liežuvio ar gerklės patinimas
• Į gripą panašūs simptomai – karščiavimas, šaltkrėtis, raumenų skausmas, kosulys, galvos skausmas, nuovargis
• Širdies ritmo pokyčiai – greitas ar nereguliarus širdies plakimas, galvos svaigimas, alpimas ar galvos svaigimas, krūtinės skausmas, kvėpavimo sutrikimas
• Kraujo spaudimo padidėjimas
• Sumažėjusi antinksčių funkcija – pykinimas, vėmimas, apetito praradimas, neįprastas silpnumas ar nuovargis, galvos svaigimas
• Raumenų skausmas ar mėšlungis
• Rankų ar kojų skausmas, dilgčiojimas ar tirpimas
• Sinuso skausmas arba spaudimas aplink veidą ar kaktą
• Pienligė – baltos dėmės burnoje
• Švokštimas arba pasunkėjęs kvėpavimas, kuris pablogėja po naudojimo

Šalutinis poveikis, kuriam paprastai nereikia medicininės pagalbos (praneškite apie tai savo priežiūros komandai, jei jis tęsiasi arba vargina):

• Skonio pasikeitimas
• Kosulys
• Sausa burna
• Galvos skausmas
• Užkimimas
• Gerklės skausmas
• Drebulys ar drebulys
• Sunku miegoti

Šiame sąraše gali nebūti aprašyti visi galimi šalutiniai poveikiai. Kreipkitės į savo gydytoją dėl medicininės konsultacijos dėl šalutinio poveikio. Galite pranešti apie šalutinį poveikį FDA adresu 1-800-FDA-1088.

Kur turėčiau laikyti vaistus?

Laikyti vaikams ir naminiams gyvūnėliams nepasiekiamoje vietoje.

Laikyti kambario temperatūroje nuo 20 iki 25 laipsnių C (68 ir 77 laipsnių F). Inhaliatorių laikykite atokiau nuo didelio karščio, šalčio ar drėgmės. Šis vaistas yra degus. Venkite karščio, ugnies, liepsnos ir rūkymo. Išmeskite praėjus 3 mėnesiams po to, kai išėmėte jį iš folijos maišelio, kai dozės skaitiklis rodo „0“ arba pasibaigus galiojimo laikui, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta anksčiau.

Norėdami atsikratyti nebereikalingų arba pasibaigusių vaistų:

• Paimkite vaistus į vaistų grąžinimo programą. Norėdami rasti vietą, kreipkitės į vaistinę arba teisėsaugą.
• Jei negalite grąžinti vaisto, paklauskite vaistininko arba priežiūros komandos, kaip saugiai atsikratyti šio vaisto.

PASTABA: Šis lapas yra santrauka. Jis gali neaprėpti visos galimos informacijos. Jei turite klausimų apie šį vaistą, pasitarkite su gydytoju, vaistininku arba sveikatos priežiūros paslaugų teikėju.

Kaip patyręs gydytojas, dažnai rekomenduoju budezonido ir formoterolio inhaliacinį aerozolį pacientams, kenčiantiems nuo lėtinių kvėpavimo takų ligų, tokių kaip astma ar LOPL. Šis derinys efektyviai mažina uždegimą ir atpalaiduoja kvėpavimo takų raumenis, užtikrindamas greitą ir ilgalaikę pagalbą. Tačiau svarbu prisiminti, kad tai yra receptinis vaistas, todėl būtina pasitarti su savo gydytoju dėl tinkamo naudojimo ir dozavimo.